Η Φαρμακωμένη στον Άδη
Ένα από τα επτά ποιήματα που επεξεργάστηκε ο Σολωμός στο πλαίσιο του οκταμερούς ποιητικού Συνθέματος του 1833-1834. Το πρωταγωνιστικό πρόσωπο του ποιήματος είναι η Φαρμακωμένη η οποία, από τον Άδη όπου μόλις έχει φθάσει, αφηγείται τα καίρια τμήματα της αυτοβιογραφίας της, τα οποία «εξηγούν» την παρουσία της στον Άδη. Ο λόγος είναι η βαριά αρρώστια του «εραστή» της και η αδυναμία της να συμβιβαστεί με την ιδέα της απουσίας του. Έτσι αυτοκτόνησε, κατέβηκε πρώτη στον Άδη και με το αυτοβιογραφικό τραγούδι της «καλύπτει» τον χρόνο που χρειάζεται να περάσει μέχρι να «κατέβει» και ο σύντροφός της. Στο πλαίσιο του Συνθέματος του 1833-1834, η στάση της Φαρμακωμένης κορασιάς προβάλλεται από τον ποιητή ως ένα ύψιστο παράδειγμα ερωτικής συμπεριφοράς: επειδή αποδεικνύεται αδύνατο το να ζήσει τον έρωτα πάνω στη γη, η κόρη αυτοκτονεί για να ζήσει τον αιώνιο έρωτα, μετά τον θάνατο.
Εκδόσεις: Εκτός από την πρώτη παρουσίαση μέρους του ποιητικού υλικού της Φαρμακωμένης στον Άδη από τον Πολυλά (Διονυσίου Σολωμού Τα Ευρισκόμενα, Κέρκυρα [1859] 1998), τη συμπερίληψη του έργου στα Άπαντα του Σολωμού με την επιμέλεια του Λίνου Πολίτη, και τη διπλωματική έκδοση των χειρογράφων της στην έκδοση Διονυσίου Σολωμού Αυτόγραφα Έργα (επιμέλεια Λ.Πολίτης), όλο το ποιητικό υλικό της δημοσιεύτηκε σχολιασμένο από την Ελένη Τσαντσάνογλου στο Μία λανθάνουσα ποιητική σύνθεση του Σολωμού. Το αυτόγραφο τετράδιο Ζακύνθου αρ. 11. Εκδοτική δοκιμή, Ερμής, Αθήνα 1982 [διδακτορική διατριβή: Θεσσαλονίκη 1978].